FINAL DE PARTIDA

        DISFRUTO LA FUNCIÓN

POR: Dalia De León Adams

Es una de las obras magnánimas del escritor irlandés Samuel Beckett, considerado como un ícono de la dramaturgia universal y una de las máximas figuras del teatro del absurdo.

Sobre éste afamado autor y su obra FINAL DE PARTIDA, se puede leer en la Internet, entre otros datos más, la siguientes aseveraciones:

-“Samuel Barclay Beckett fue un dramaturgo, novelista, crítico y poeta irlandés, uno de los más importantes representantes del experimentalismo literario del siglo XX, dentro del modernismo anglosajón…

Nació el día 13 de abril de 1906, en Foxrock, Dublín, Irlanda y fallecería en la ciudad de Paris en diciembre de 1989…

Final de partida es un drama en un acto para cuatro personajes, escrito por el dramaturgo y escritor irlandés Samuel Beckett. Fue redactado originalmente en francés, con el título “Fin de partie”  y, como era su costumbre, el propio Beckett lo tradujo al inglés, como “Edgame” al año siguiente de su publicación.

Pero volviendo a la que es el reciente montaje de FIN DE PARTIDA presentada en “El Circulo Teatral”, en cartelera exponen el siguiente párrafo textual, con respecto al contenido del texto de Beckett a manera de Sinopsis de la trama, y la propuesta de su reciente director escénico:

-“FINAL DE PARTIDA de Samuel Beckett, bajo la mirada de José Luis Cruz como director, nos permite vislumbrar la decadencia y perdida de humanidad en una familia de cuatro: Hamm, Clov, Nagg y Nell.

Encerrados en un bunker, estas tres generaciones intentan sobrellevar -a partir de su retorcida relación- la gris realidad que les rodea después de la explosión de una bomba atómica. Un recorrido grotesco por las pasiones, vulnerabilidades y vísceras de lo que nos caracteriza como sociedad, todo mientras contemplan cómo su luz se extingue poco a poco.

No es de extrañar el contenido en el cual emerge la obra de Beckett, si se considera que vivió justo en la época en que se gestaron las dos Guerras Mundiales y fue testigo de la escalofriante noticia de que se pusiera a prueba el lanzamiento de tan destructiva y peligrosa explosión arrojada en la ciudad de Hiroshima.

La puesta en escena bajo la dirección escénica de José Luis Cruz, además de consolidarse como obra imperdible, posee un excelso reparto estelar compuesto por Carlos Mendoza, Eduardo Corona, Ainé Martelli, Katia Elnecave y Guillermo Díaz, quienes se desgarran con su actuación en el escenario al interpretar con gran maestría histriónica, a cada uno de sus personajes ya pincelados por Samuel Beckett, con un dejo de emotividad, duelo y frustración.

El panorama actoral se completa con la música a cargo de Alejandra Garcés, que lo infiere ese rasgo de dolor, ausencia y desabrigo a esta obra compleja de digerir en cuanto a su narrativa y genero del absurdo.

La presencia de títeres en escena le da un plus al montaje, junto con el vestuario, maquillaje y los objetos de utilería entre los que se encuentran dos grades barriles con sus tapas en donde cohabitan dos de los personajes, una silla de ruedas en donde un invidente y paralítico hombre maduro es desplazado por su lazarillo y un casi “Lacayo” quien es violentado verbal y físicamente; un perrito fabricado sin una patita y una escalera que servirá para lograr diversos cuadros escenográficos.

Finalmente le comento qué Samuel Beckett sería galardonado en 1969 precisamente con su obra FINAL DE PARTIDA, obteniendo con ella el “Premio Novel de Literatura” que por ende aumentó aún más su prestigio y reconocimiento por ser poseedor de lo que en tecnicismo actoral se alude a “tener una buena pluma”.

FINAL DE PARTIDA es una puesta en escena interesante, creativa e imperdible, presentada en “El Circulo Teatral”.