DISFRUTO LA FUNCIÓN
POR: Dalia De León Adams
-El bebe fue descubierto en
un bote de basura con el cordón umbilical enredado alrededor del cuello. La
madre fue encontrada inconsciente junto a la puerta de su habitación por la
perdida excesiva de sangre. Fue acusada por homicidio y llevada a juicio. Su
caso me fue asignado a mi.- (Nota del programa de mano).
Éstas cruentas palabras
corresponden a la Sinopsis de la obra teatral AGNES DE DIOS presentada en el Teatro La Capilla. Es un texto original del dramaturgo John Peilmeier presentado por la Compañía “Caos Arte y Equis Emergente”, bajo la traducción y
dirección escénica de Oscar Casanova, quien además es el fundador
de dicho grupo creativo.
-La obra narra la historia de
la Doctora Martha Livingston, una psiquiatra que debe investigar el caso de la
hermana Agnes, una joven monja cuyo hijo ha sido estrangulado. Agnes asegura
que su concepción fue inmaculada y no recuerda haber dado a luz. La Doctora
Livingston deberá distinguir las mentiras de la percepción alterada por la fe
de la monja. (nota
del boletín de prensa).
AGNES DE DIOS cuyo título original es “Agnes of God” llegó al medio cinematográfico bajo la
autoría de John Peilmeier como un largometraje estadounidense en el año de 1985
en la ciudad de Broadway obteniendo tres nominaciones al Oscar, que empero cuyo
guión se basara en una obra de teatro homónima.
-John Pielmeier es un
dramaturgo, guionista y novelista estadounidense. Entre sus libros físicos se
encuentran Hook's Tale: Being the Account of an Unjustly Villainized Pirate Written
by Himself, Voices In The Dark, and, Agnus Dei. (en Wikipedia)
Ahora en el teatro La Capilla se presenta AGNES DE DIOS teniendo como elenco a las actrices Alejandra de la Rosa,
Carmen Vera, Paulina Bringas y Xochitl de la Concha; todas ellas incurriendo en
una excelente actuación.
La puesta en escena cuenta
con una narrativa mezcla de emotiva y cruenta, escrita a manera de drama que
ventila la inconsistencia de algunos integrantes del orden religioso, que en este
caso son personajes justificados por su autor, con base en la carencia de
experiencia e ingenuidad característica, aunada a una vida rota por
circunstancias desafortunadas, vividas en el hogar maternal, con una
progenitora carente de juicio, según se matiza el personaje de la madre de la
novicia AGNES.
Por otro lado la Doctora
Martha Livingston se perfila como un personaje chato, poseedor de una figura
fuerte, ética, profesional y persistente, quien intentará llegar hasta las
últimas consecuencias para el esclarecimiento del caso llevado a juicio.
Finalmente, la Madre
Superiora del Convento, una monja creyente y devota de su religión, quien
empero fuera sido anteriormente ha sido casada y con hijos, y quien actúa con
un dejo de modernidad, intentando siempre de proteger a la novicia recluta.
Tal vez el éxito de esta
dramaturgia estriba precisamente en que su escritor matiza a sus personajes de
manera muy real y vivencial, lo cual la hace aparecer frente al público, como
una obra difícil de digerir, que bien puede ubicarla como una obra naturalista,
en donde se muestran pormenores que bien pueden pasar por funestos.
AGNES DE DIOS además de contener una interesante
dramaturgia, cuenta con una buena dirección escénica a cargo de Oscar Casanova, (egresado de la Universidad en Guadalajara
y quien también realizó sus estudios en la ciudad de Nueva York) quien como
a-priori he mencionado, es además el traductor del texto del inglés al español
y creativo de la Compañía Teatral “Caos Arte
y Equis Emergente”,
la cual presenta precisamente éste drama.
Montaje escénico que tiene
como apoyo algunos cánticos ejecutados a capela por parte de las actrices en
escena, y que nos son caprichosos, sino
que forman parte de la trama a tratar, en esta puesta en escena perteneciente
al género dramático, que lleva implícito de alguna manera como consigna ¿Si
vale la pena el llegar a dilucidar la verdad a toda costa?
-Oscar Casanova eligió este
texto por su dinamismo y lo controvertido de los temas que toca. En la obra la
fe y el escepticismo combaten por aclarar un crimen inesperado, con una
narrativa rodeada de misterio.-
AGNES DE DIOS se presenta en el Teatro La Capilla con funciones los días jueves hasta el
24 de agosto del año en curso 2023.





Comentarios
Publicar un comentario