HONOR Y TRAICIÓN. JUICIO A UN
PERSONAJE IMAGINARIO.
Por: Dalia María Teresa De León Adams
“JUICIO PÚBLICO A UN PERSONAJE
IMAGINARIO” Es la leyenda y por supuesto el objetivo final de ésta puesta en
escena divertidísima intitulada Honor y
Traición bajo el arreglo artístico y escenográfico de Martín López Brie, quien la acaba de
estrenar el miércoles 5 de febrero, en el Centro Cultural
Helénico con la Compañía Teatro
de Quimeras-
 |
| Fotografía otorgada por el Centro Cultural Helénico |
Se trata de una adaptación a la comedia “EL
Gallardo Español” del afamado escritor español Miguel de Cervantes Saavedra quien naciera en Alcalá de Henares 1547-1616.
Ahora adaptada la obra a manera de farsa, en
ella se presenta un supuesto “Sindicato de trabajadores de la Ficción Organizado”
llamado El TRÁFICO quienes representan
la comedia, entre algunas aclaraciones y conversaciones con los espectadores.
En la puesta en escena, dicho Sindicato es un
grupo formado por cuatro artistas, quienes se comprometen con el público
presente, a hacer la adaptación de la obra “El gallardo Español”.
El gallardo español fue escrita en 1615 por Miguel de Cervantes Saavedra, justo un año antes de su
muerte acontecida en Madrid en 1616. Se trata de una comedia perteneciente al
género épico o caballeresco, que tiene como núcleo temático contar algunos de
los pormenores de la historia de un noble capitán cautivo, por sus enemigos.
 |
| Fotografía otorgada por el Centro Cultural Helénico |
La trama esta escrita bajo el referente de la
cultura morisca en la época medieval. Se le considera como la primera de las ocho
comedias y de los ocho entremeses de Miguel de Cervantes Saavedra que nunca fueron representadas en vida del
autor.
Ahora “El Gallardo Español” ha servido de núcleo
temático para presentar la nueva dramaturgia de Martín López Brie, quien junto con un equipo creativo presenta
en escena a sus personajes cuyo adoso, es un uniforme de trabajador.
Ellos actúan utilizando como parte de la
utilería las respectiva carretilla, cascos, piedras, palas y picas (como suelen
presentarse los trabajadores) pues son los constructores del drama o comedia
inconclusa, según sea el final a presentar.
Al casi concluir la obra el mismo reparto
estelar invita al público a enjuiciar a dos de los personajes protagónicos y con
éste, a reconstruir el final, según haya sido el fallo del jurado formado por
los espectadores.
Esta obra formó parte del Festival Internacional Cervantino en el año 2016 dentro del Ciclo
que se denominó “Cervantes en OFF”,
siendo escrita y dirigida por Martín López Brie, quien, dicho sea de paso, fue ganador del Premio Bellas Artes de Literatura en el
mismo año, autor del libro “Tiresia Jam”
En el montaje escénico de Honor y Traición forman parte del elenco los actores, Sofía Beatriz López, Gabriela gallardo, Martín Pérez y José
Carriedo. La obra se presenta en el Teatro
Helénico los días miércoles a las 20:30 horas.
Comentarios
Publicar un comentario